人间烟火气，最抚凡人心。来乌镇走一遭，可以住简简单单的民宿，吃简简单单的老底子家常菜，穿的简单点的，玩的简单点，与城市的日子比较，简单的江南日子，像诗里那样——我的烟火，你的人间。

 

 

春雨

#Spring rain   民宿雨景

 

连日的春雨，

似乎洗去了江南的烟火气，

 

 

走在老街的石板路上，

滴滴答答的雨声一点点的打进心头。

 

 

 

影子

#Shadow   角落里的影子

 

一个雨过天晴的午后，阳光轻薄，风也温柔。

墙角的结香投下斑驳的树影。

 

 

木纹的八仙桌，留着光的样子。

一屋两人，三餐四季。

 

 

 

时间

#Time   准备早饭的老人

人生天地之间，
如白驹过隙，忽然而已。

 

 

而岁月难掩的光芒，
却是平平淡淡的美。

 

 

 

故事

#Story   休憩的人

 

市井巷长，聚拢来就是烟火

摊开来，那是人间。

 

 

一棵树，一条巷弄，坐下来休息一下。

在岁月淹没的老故事里，

看看，也有万千精彩。

 

 

 

吃食

#Culinary culture   热腾腾的早餐

 

小时候吃过的东西，

都是最好吃的。

 

 

在追寻老底子味道的时候，

将四散的记忆味道，

拼凑出一个完整的童年。

 

 

 

人间

#Worldly   老街上的人们

 

所谓的人间。

是热闹非凡的地方，

 

 

生活气息充斥着周围，

是可以磨平

每个人身上的孤独感

 

 

 

烟火

#Normal daily life   寻常的日子和人

 

所谓的烟火，

不过是挤出点时间。

 

 

去走走看看，

人世间，酸甜苦辣，若长良川。

 

 

炊烟散尽，

还是炊烟。

 

 

宿在乌镇

#Overnight in Wuzhen  乌镇民宿，枕水江南

 

乌镇民宿，枕水江南，用江南的水，洗去你满身的尘霾。一碗镬糍茶，甜甜蜜蜜的一整年。一份贴心的江南早餐，元气满满一整天。一张八仙桌，四条长板凳，一餐一食一风景，行走千万里，心系不过几碗烟火，可以下两角酒。

 

临水民宿

用江南的水，洗去你满身的尘霾

 

 

民宿早餐

行走千万里，心系不过几碗烟火